BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsche Bibliothek Helsinki - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsche Bibliothek Helsinki
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260422T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260422T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260213T104457Z
LAST-MODIFIED:20260213T104457Z
UID:2852-1776877200-1776884400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Lesekreis Finnland-Österreich-Verein - Marlene Streeruwitz
DESCRIPTION:
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/lesekreis-finnland-oesterreich-verein-marlene-streeruwitz/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260416T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260416T193000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260314T154800Z
LAST-MODIFIED:20260315T132218Z
UID:2907-1776360600-1776367800@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Maria Scholl - Wir leben Vielfalt.  #IAmRemarkable Workshop
DESCRIPTION:Wir leben Vielfalt. \nAm 27. April 2026 von 17:30–19:30 Uhr findet in der Deutschen Bibliothek Helsinki ein #IAmRemarkable Workshop statt. \nÜber eigene Stärken und Erfolge zu sprechen empfinden viele von uns als herausfordernd. \nWie nehmen wir uns selbst wahr\, wenn wir positiv über uns sprechen? \nWie wirkt es auf andere? \nDer Workshop bietet einen Raum zur Reflexion über Selbstwahrnehmung\, Sichtbarkeit und die damit zusammenhängenden gesellschaftlichen Muster. \nGrundlage ist das globale #IAmRemarkable-Programm der Nicht-Regierungsorganisation rmrkblty.org\, das Menschen darin bestärkt\, ihre eigenen Leistungen anzuerkennen und sichtbar zu machen. \nDer Workshop wird auf Deutsch und Englisch durchgeführt. \nIn den interaktiven Teilen ist Kommunikation auf Deutsch\, Englisch\, Finnisch oder Schwedisch möglich. \nDer Workshop wird von Maria Scholl und Marjukka Heinonen geleitet. \nAnmeldung: \nDie Teilnahmezahl ist begrenzt. \nBitte melden Sie sich per E-Mail an: info@deutschebibliothek.fi \n———- \nPracticing diversity. \nOn 27 April 2026\, from 5:30–7:30 pm\, the German Library Helsinki hosts an #IAmRemarkable workshop. \nFor many of us\, talking openly about our own strengths and achievements feels challenging. \nHow do we perceive ourselves when we speak positively about our work and accomplishments? \nHow does it come across to others? \nThe workshop offers a space to reflect on self-perception\, visibility\, and the social patterns connected to them. \nIt is based on the global #IAmRemarkable programme by the non-governmental organisation rmrkblty.org\, which empowers people to recognise and articulate their achievements. \nThe workshop is conducted in German and English. \nDuring the interactive parts\, participants may communicate in German\, English\, Finnish\, or Swedish. \nThe workshop is facilitated by Maria Scholl and Marjukka Heinonen. \nRegistration: \nParticipation is limited. \nPlease register via email: info@deutschebibliothek.fi
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/workshop-maria-scholl-thema-folgt-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260409T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260409T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260224T092235Z
LAST-MODIFIED:20260307T150809Z
UID:2870-1775757600-1775764800@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Jahreshauptversammlung des Deutschen Bibliotheksvereins Helsinki
DESCRIPTION:EINLADUNG ZUR JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG\n  \nHerzlich willkommen zur Jahreshauptversammlung des Vereins Saksalainen kirjasto ry. – Tyska biblioteksföreningen rf. \nAm:                      Donnerstag\, den 9. April 2026\, \num:                       18.00 Uhr \nin:                          den Räumen der Deutschen Bibliothek \nEs besteht auch die Möglichkeit\, online an der Versammlung teilzunehmen. Bitte teilen Sie uns per E-Mail (info@deutschebibliothek.fi) mit\, wenn Sie remote teilnehmen möchten. Am 8.4.2026 erhalten Sie dann eine Bestätigungsmail mit den Zugangsdaten zur Videokonferenz. \nTagesordnung \n  \n\nEröffnung der Versammlung\nWahl des Versammlungsvorsitzenden\, des Schriftführers\, zweier Protokollprüfer und bei Bedarf zweier Stimmzähler\nFeststellung der Rechtmäßigkeit und Beschlussfähigkeit der Versammlung\nFeststellung der Tagesordnung\nVorlage des Jahresabschlusses 2025\, Bestätigung des Rechnungsprüfers\, Tätigkeitsbericht und Prüfungsbericht\nGenehmigung des Jahresabschlusses und Entlastung des Vorstands und der sonstigen zur Rechnungslegung Verpflichteten\nBestätigung des Tätigkeitsplans und des Haushaltsplans für 2026 sowie der Höhe der Mitgliedsbeiträge\nEntscheidung über die Zahl der Vorstandsmitglieder\nWahl des Vorstandsvorsitzenden und der Vorstandsmitglieder\nWahl von zwei Rechnungsprüfern sowie zwei Stellvertretern\nSonstiges\n\nDie Jahresabschlussdokumente können in der Bibliothek ab dem 20. März eingesehen oder via Mail angefordert werden. \n  \nMit freundlichen Grüssen \nEva Kraushaar \nVorsitzende Saksalainen kirjastoyhdistys ry. – Tyska biblioteksföreningen rf \n 
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/jahreshauptversammlung-des-deutschen-bibliotheksvereins-helsinki/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260408T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260408T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260113T113720Z
LAST-MODIFIED:20260123T094339Z
UID:2815-1775667600-1775674800@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 8.4.2026 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 6. April 2026 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-9/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260324T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260324T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260221T115909Z
LAST-MODIFIED:20260315T161158Z
UID:2868-1774375200-1774382400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Maria Scholl - Zwischen Buch und Maschine: Wie verändert sich unser Denken\, wenn künstliche Intelligenz antwortet?
DESCRIPTION:Seit Jahrhunderten nutzen Menschen Bücher\, um zu lernen\, nachzudenken und neue Perspektiven zu entdecken. Heute beantworten zunehmend auch künstliche Intelligenzen unsere Fragen.\nLarge Language Models (LLMs) wie ChatGPT\, Co-Pilot oder Gemini werden von vielen Menschen bereits als Denk und Reflexionshilfe genutzt. Immer häufiger dienen sie auch dazu\, Gedanken zu sortieren\, Fragen zu klären oder Entscheidungen zu reflektieren.\nDamit verändert sich\, wie wir mit Wissen arbeiten\, wie wir mit Maschinen denken und warum wir diesen Systemen teilweise erstaunlich viel Vertrauen schenken.\nDoch was passiert eigentlich\, wenn eine Maschine antwortet? Warum wirken diese Systeme oft so überzeugend? Und wie kannst du sie sinnvoll nutzen\, ohne ihnen blind zu vertrauen?\nIn diesem interaktiven Vortrag werfen wir einen verständlichen Blick darauf\, wie LLMs funktionieren und wie sie unser Denken beeinflussen. Gemeinsam probieren wir aus\, wie man mit diesen Systemen arbeiten kann\, zum Beispiel um Fragen zu klären\, Gedanken zu strukturieren oder neue Perspektiven zu entwickeln.\nBitte bring ein Smartphone\, Tablet oder Laptop mit. Einige Beispiele werden wir direkt gemeinsam ausprobieren.\nDer Vortrag zeigt \nwas ein Large Language Model ist \n\n\n\nwarum Menschen diesen Systemen schnell Vertrauen schenken\nwie man LLMs als Denkwerkzeug nutzen kann\nwo ihre Grenzen liegen und wann Vorsicht geboten ist\n\n\n\nDer Abend richtet sich an alle\, die KI besser verstehen und bewusst damit umgehen möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.\nHinweis: Dieser Text wurde mit Unterstützung eines KI-Systems erstellt und redaktionell überarbeitet. \nMaria Scholl ist als Managementberaterin mit langjähriger\, internationaler Erfahrung darauf spezialisiert\, Organisationen schnellere Entscheidungen für komplexe Sachverhalte zu ermöglichen. Sie beschäftigt sich mit der Frage\, wie neue Technologien unsere Kommunikation\, unser Denken und unsere Entscheidungsprozesse beeinflussen.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/maria-scholl-zwischen-buch-und-maschine-wie-veraendert-sich-unser-denken-wenn-kuenstliche-intelligenz-antwortet/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260317T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260317T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260219T202428Z
LAST-MODIFIED:20260309T055425Z
UID:2864-1773765000-1773777600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Maria Scholl – Wir leben Vielfalt. #IAmRemarkable Workshop
DESCRIPTION:Wir leben Vielfalt. \nAm 17. März 2026 von 17:30–20:00 Uhr findet in der Deutschen Bibliothek Helsinki ein #IAmRemarkable Workshop statt. \nÜber eigene Stärken und Erfolge zu sprechen empfinden viele von uns als herausfordernd. \nWie nehmen wir uns selbst wahr\, wenn wir positiv über uns sprechen? \nWie wirkt es auf andere? \nDer Workshop bietet einen Raum zur Reflexion über Selbstwahrnehmung\, Sichtbarkeit und die damit zusammenhängenden gesellschaftlichen Muster. \nGrundlage ist das globale #IAmRemarkable-Programm der Nicht-Regierungsorganisation rmrkblty.org\, das Menschen darin bestärkt\, ihre eigenen Leistungen anzuerkennen und sichtbar zu machen. \nDer Workshop wird auf Deutsch und Englisch durchgeführt. \nIn den interaktiven Teilen ist Kommunikation auf Deutsch\, Englisch\, Finnisch oder Schwedisch möglich. \nDer Workshop wird von Maria Scholl und Marjukka Heinonen geleitet. \nAnmeldung: \nDie Teilnahmezahl ist begrenzt. \nBitte melden Sie sich per E-Mail an: info@deutschebibliothek.fi \n———- \nPracticing diversity. \nOn 17 March 2026\, from 5:30–8:00 pm\, the German Library Helsinki hosts an #IAmRemarkable workshop. \nFor many of us\, talking openly about our own strengths and achievements feels challenging. \nHow do we perceive ourselves when we speak positively about our work and accomplishments? \nHow does it come across to others? \nThe workshop offers a space to reflect on self-perception\, visibility\, and the social patterns connected to them. \nIt is based on the global #IAmRemarkable programme by the non-governmental organisation rmrkblty.org\, which empowers people to recognise and articulate their achievements. \nThe workshop is conducted in German and English. \nDuring the interactive parts\, participants may communicate in German\, English\, Finnish\, or Swedish. \nThe workshop is facilitated by Maria Scholl and Marjukka Heinonen. \nRegistration: \nParticipation is limited. \nPlease register via email: info@deutschebibliothek.fi
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/workshop-maria-scholl-thema-folgt/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260316T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260316T193000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260213T103758Z
LAST-MODIFIED:20260302T170909Z
UID:2849-1773682200-1773689400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Finnland-Österreich-Verein\, Buchvorstellung “TENACITY” (Zähigkeit) von Andreas Herdina
DESCRIPTION:Anmeldung erwünscht bis spätestens 9. März 2026 an sihteeri@suomi-itavaltayhdistys.fi \nSprache des Abends: Deutsch\, mglw. mit kurzen Leseproben auf Englisch \nDieses in englischer Sprache verfasste Buch beschreibt die persönlichen Erfahrungen von Mitgliedern einer britisch-österreichischen Familie – seiner Familie – im Verlauf des 20. Jahrhunderts. Es erzählt von walisischen und aus Sachsen eingewanderten Vorfahren\, einem in Südafrika und England tätigen anglikanischen Pastorenpaar und anderen Personen\, ihrer Ausgesetztheit gegenüber stürmischen politischen Ereignissen\, und vom Kriegseinsatz von Familienmitgliedern auf beiden Seiten der Weltkriege. Er beschreibt die  von Mängeln geprägten Nachkriegsjahre sowie die Zähigkeit  (“Tenacity”) und Zuversicht eines jungen Paares\, das nach einer Tour in den Ötztaler Alpen 1949 zwischen Tirol und England zu einander fand\, sowie dessen aktives Leben bis ins hohe Alter. Das Buch spannt einen weiten Bogen über mehr als sieben Jahrzehnte\, in denen die “Gipfelstürmer” Extrembergsteiger und die Innsbrucker Nordketten-Seilbahn ebenso vorkommen wie der Einsatz des Autors in Bosnien-Herzegowina. Aus eigenem Erleben schildert er seine Eindrücke von seiner Jugend im Kalten Krieg bis zur Jetztzeit. Er erhebt seine Stimme\, um seine  Schlussfolgerungen aus den eindrücklichen Erfahrungen der handelnden Personen gerade in unserer Zeit zu vermitteln\, die vom Ende der internationalen Ordnung von acht Jahrzehnten geprägt ist. \nAndreas Herdina\, 1953 in Tirol geboren und aufgewachsen\, promovierte als Jurist an der Universität Innsbruck. Nach seiner Tätigkeit als Rechtsanwalt wurde er Diplomat in österreichischen Diensten in Islamabad\, Tokio und Genf\, bevor er während dreier Jahre in der unmittelbaren Nachkriegszeit 1996 bis 1999 beim Hohen Repräsentanten in Bosnien-Herzegowina mit der Rückkehr von Flüchtlingen befasst war. Als EU-Beamter widmete er sich der EU-Erweiterung von 2004\, der europäischen Nachbarschafts-Politik und dem Aufbau einer EU-Agentur in Helsinki. Seine Freizeit gilt dem Segeln. Er lebt seit 2008 in Finnland.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/finnland-oesterreich-verein-buchvorstellung-tenacity-zaehigkeit-von-andreas-herdina/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260311T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260311T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260113T113558Z
LAST-MODIFIED:20260113T113748Z
UID:2813-1773248400-1773255600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 11.3.2026 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 8. März 2026 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-8/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260310T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260310T193000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260216T161947Z
LAST-MODIFIED:20260302T171004Z
UID:2861-1773165600-1773171000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Ein Gespräch mit Merete Mazzarella über ihre Bücher und die Faszination des Schreibens
DESCRIPTION:Dem Publikum in Finnland muss sie eigentlich nicht vorgestellt werden: Merete Mazzarella hat fast drei Dutzend Bücher verfasst\, und die meisten sind aus dem Schwedischen ins Finnische übersetzt worden. Sie war Professorin für Nordische Literatur an der Universität Helsinki\, ist aber schon früh als Schriftstellerin hervorgetreten. Ihr Werk beschäftigt sich teils autobiographisch\, teils essayistisch mit den großen und kleinen Fragen des Lebens in unserer Zeit. Zwei ihrer Bücher sind auch auf Deutsch erschienen – „Zuerst verkauften sie das Klavier“ (1994) und „Heimkehr vom Fest“ (1996). \n  \nMerete Mazzarella kann sich auf Deutsch nicht so nuanciert ausdrücken wie in ihrer Muttersprache und möchte hauptsächlich Schwedisch sprechen. Für eine wird Übersetzung gesorgt. \n 
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/ein-gespraech-mit-merete-mazarella-ueber-ihre-buecher-und-die-faszination-des-schreibens/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260228T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260228T170000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260214T090834Z
LAST-MODIFIED:20260218T155043Z
UID:2857-1772287200-1772298000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Einweihung der neuen Kinderbuchecke
DESCRIPTION:Wir haben umgeräumt und möchten am Samstag\, den 28.2.\, unsere neue Kinderbuchecke einweihen! \nDafür wird es eine Lesestunde geben\, warme und kalte Getränke und ein Bibliotheksbingo. Wir freuen uns auf zahlreiche kleine und grosse Besucher*innen!
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/einweihung-der-neuen-kinderbuchecke/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260224T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260224T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260119T152250Z
LAST-MODIFIED:20260216T161730Z
UID:2830-1771956000-1771963200@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Dr. Roland Löffler: Wie rechter und linker Populismus in den ostdeutschen Bundesländern die Demokratie herausfordert
DESCRIPTION:Dr. Roland Löffler ist Leiter der Landeszentrale für Politische Bildung in Sachsen. \nDer Rechtspopulismus ist in ganz Europa die aufwühlende politische Strömung unserer Tage. In Deutschland liegt das Zentrum dieser Bewegung in Ostdeutschland\, was sich am Aufstieg der AfD ablesen lässt. In Meinungsumfragen vor den Landtagswahlen in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern im Herbst schneidet die AfD bislang am besten ab. Das könnte die Regierungsbildung erschweren. Bei Wahlen 2024 war das linkspopulistische „Bündnisses Sarah Wagenknecht für Vernunft und Gerechtigkeit“ (BSW) auf Anhieb erfolgreich. \nWarum haben diese Bewegungen so starken Zulauf? Welche Ziele verfolgen sie\, und wann kippt Populismus in Extremismus um? Wie sind diese ostdeutschen Entwicklungen im europäischen und deutsch-finnischen Vergleich einzuordnen? \nDas erklärt uns Dr. Roland Löffler\, Direktor der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung in Dresden und Mitglied des Kuratoriums der Deutsch-Finnischen Gesellschaft.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/dr-roland-loeffler-der-leiter-der-landeszentrale-fuer-politische-bildung-in-sachsen-thema-folgt/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260212T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260212T193000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260128T155828Z
LAST-MODIFIED:20260202T063344Z
UID:2840-1770917400-1770924600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Maria Scholl - Wir leben Vielfalt.  #IAmRemarkable Workshop
DESCRIPTION:Wir leben Vielfalt. \nAm 12. Februar 2026 von 17:30–19:30 Uhr findet in der Deutschen Bibliothek Helsinki ein #IAmRemarkable Workshop statt. \nÜber eigene Stärken und Erfolge zu sprechen empfinden viele von uns als herausfordernd. \nWie nehmen wir uns selbst wahr\, wenn wir positiv über uns sprechen? \nWie wirkt es auf andere? \nDer Workshop bietet einen Raum zur Reflexion über Selbstwahrnehmung\, Sichtbarkeit und die damit zusammenhängenden gesellschaftlichen Muster. \nGrundlage ist das globale #IAmRemarkable-Programm der Nicht-Regierungsorganisation rmrkblty.org\, das Menschen darin bestärkt\, ihre eigenen Leistungen anzuerkennen und sichtbar zu machen. \nDer Workshop wird auf Deutsch und Englisch durchgeführt. \nIn den interaktiven Teilen ist Kommunikation auf Deutsch\, Englisch\, Finnisch oder Schwedisch möglich. \nDer Workshop wird von Maria Scholl und Marjukka Heinonen geleitet. \nAnmeldung: \nDie Teilnahmezahl ist begrenzt. \nBitte melden Sie sich per E-Mail an: info@deutschebibliothek.fi \n———- \nPracticing diversity. \nOn 12 February 2026\, from 5:30–7:30 pm\, the German Library Helsinki hosts an #IAmRemarkable workshop. \nFor many of us\, talking openly about our own strengths and achievements feels challenging. \nHow do we perceive ourselves when we speak positively about our work and accomplishments? \nHow does it come across to others? \nThe workshop offers a space to reflect on self-perception\, visibility\, and the social patterns connected to them. \nIt is based on the global #IAmRemarkable programme by the non-governmental organisation rmrkblty.org\, which empowers people to recognise and articulate their achievements. \nThe workshop is conducted in German and English. \nDuring the interactive parts\, participants may communicate in German\, English\, Finnish\, or Swedish. \nThe workshop is facilitated by Maria Scholl and Marjukka Heinonen. \nRegistration: \nParticipation is limited. \nPlease register via email: info@deutschebibliothek.fi
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/maria-scholl-iar-workshop-naeheres-folgt/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260211T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260211T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260113T113506Z
LAST-MODIFIED:20260113T113814Z
UID:2811-1770829200-1770836400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 11.2.2026 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 10. Februar 2026 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-5/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260210T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260210T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20260119T151804Z
LAST-MODIFIED:20260202T124020Z
UID:2828-1770746400-1770753600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Katharina Kunter: "Es gibt keinen Gott" - über das schwierige Verhältnis von Kirche und Staat im Kommunismus.
DESCRIPTION:Professor Katharina Kunter: „Es gibt keinen Gott“ – über das \nschwierige Verhältnis von Kirche und Staat im Kommunismus. \nAls der sowjetische Kosmonaut Jurij Gagarin 1961 nach 108 Minuten im Weltall auf\ndie Erde zurückkehrte\, soll er gesagt haben\, einen Gott habe er dort nicht gesehen.\nIn der kommunistischen Ideologie war die Religion\, nach Karl Marx\, nur Opium für\ndas Volk. Dennoch mussten sich die kommunistischen Systeme des 20.\nJahrhunderts darauf einstellen\, dass viele Menschen an ihrem Glauben festhielten.\nDas führte zu administrativen und gesellschaftlichen Einschränkungen des religiösen\nLebens und zu Versuchen\, auch indirekt Einfluss zu nehmen\, zum Beispiel durch\ngeheimdienstliche Unterwanderung.\nDer Vortrag beleuchtet\, wie Kirche und Christentum unter den ideologischen und\npolitischen Zwängen der kommunistischen Herrschaft zu einem „Ausnahmefall“\nwurden – reduziert auf einen kleinen „Flickenteppich“ ohne staatliche Anerkennung.\nIm Einzelnen werden folgende Themen angesprochen: –\nIdeelle und historische Voraussetzungen – –\nTrennung von Kirche und Staat in der kommunistischen Religionspolitik\nKirchliche Existenz als nicht vorgesehener Ausnahmefall\nProf. Dr. Katharina Kunter lehrt Kirchliche Zeitgeschichte an der Theologischen\nFakultät der Universität Helsinki.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/katharina-kunter-es-gibt-keinen-gott-ueber-das-schwierige-verhaeltnis-von-kirche-und-staat-im-kommunismus/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260205T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260205T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20251215T180756Z
LAST-MODIFIED:20251215T180923Z
UID:2806-1770310800-1770318000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Lesekreis des Finnisch - Österreichischen Vereins - mit dem Schwerpunkt auf den Autor Elias Canetti
DESCRIPTION:
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/lesekreis-des-finnisch-oesterreichischen-vereins-thema-diesmal-elias-canetti/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260128T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260128T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20251120T125311Z
LAST-MODIFIED:20260124T115229Z
UID:2789-1769623200-1769630400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Vortrag: Warum Finnland und Deutschland in ihrem Blick auf Moskau anders ticken
DESCRIPTION:René Nyberg\, ein profunder Kenner Russlands und der Sowjetunion\, beschreibt in seinem Vortrag\,\nwarum Finnland nach dem Ende des Kalten Krieges in der Sicherheitspolitik einen\nanderen Kurs als Deutschland gewählt hat: Statt abzurüsten\, wurde die Wehrpflicht\nbeibehalten\, die Verteidigungsfähigkeit gezielt gestärkt und für einen wirksamen\nZivilschutz gesorgt. So war Finnland besser als andere Länder auf die\n“Zeitenwende” nach dem Überfall Putins auf die Ukraine vorbereitet. Und der Beitritt\nzur NATO nur ein letzter\, logischer Schritt.\nRené Nyberg war Botschafter Finnlands in Moskau und Berlin und hat nach seinem\nAusscheiden aus dem diplomatischen Dienst mehrere Bücher veröffentlicht.\nSein Vortrag ist zugleich ein Rückblick auf die vielen Facetten der deutsch-finnischen\nGeschichte\, als beide Seiten oft gemeinsame und dann wieder getrennte Wege\ngingen. Ein wesentlicher Unterschied ist seiner Ansicht nach\, dass Finnland im\nWinterkrieg 1939/1940 – der noch immer das kollektive Gedächtnis beherrscht –\neinen gerechten Krieg geführt hat\, weil es von Stalin angegriffen worden ist.\nRené Nyberg war Schüler der Deutschen Schule in Helsinki und hält seinen Vortrag\nauf Deutsch.\n(Anschließend: Gelegenheit zu einer ausführlichen Diskussion.)
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/vortrag-warum-deutschland-und-finnland-in-ihrem-blick-auf-moskau-anders-ticken-eine-aktuelle-und-historische-analyse/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260114T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260114T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20251201T172009Z
LAST-MODIFIED:20251201T172242Z
UID:2800-1768410000-1768417200@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 14.1.2026 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 12. Januar 2026 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-7/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260107T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260107T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20251120T125007Z
LAST-MODIFIED:20251120T125101Z
UID:2786-1767808800-1767816000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Vortrag: Die Stasi in der DDR. Zwischen Propaganda\, Agenten\, Kundschaftern des Friedens\, Bespitzelung und Stasi-Knast
DESCRIPTION:Die Stasi in der DDR\nZwischen Propaganda\, Agenten\, Kundschaftern des Friedens\, Bespitzelung und Stasi-Knast\nVor über 35 Jahren wurde Deutschland wiedervereinigt. Noch immer spricht man über ehemalige\nIMs\, die Inoffiziellen Mitarbeiter\, noch immer lügen manche Zeitgenossen darüber\, ob sie damals in\nder DDR für die Stasi – das „Ministerium für Staatssicherheit“ der DDR – gearbeitet oder geschnüffelt\nhaben. Wie entstand dieser Geheimdienst\, der auch im oscarprämierten Film „Das Leben der\nAnderen“ thematisiert wird? Wie arbeitete der Apparat\, der von manchen als der best-organisierte\nGeheimdienst der Welt bezeichnet wurde?\nIn dem knapp 2-stündigen (90-120 min) Vortrag wird mittels Akteneinsicht auch die Anwerbung\neines IM verfolgt\, zudem kommt ein Stasi-Opfer zu Wort. Was ist nach dem Ende der DDR aus den\n„alten Seilschaften“ geworden? \nReferent: Dr. Michael Möbius
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/vortrag-die-stasi-in-der-ddr-zwischen-propaganda-agenten-kundschaftern-des-friedens-bespitzelung-und-stasi-knast/
LOCATION:Deutsche Bibliothek Helsinki\, Pohjoinen makasiinikatu 7\, Helsinki\, 00130\, Finland
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251210T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250921T081000Z
LAST-MODIFIED:20250921T081000Z
UID:2752-1765386000-1765393200@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 10.12.2025 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 09. Dezember 2025 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung. \n \nottomalm.fi \n 
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-4/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/08/Feierabend-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251112T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251112T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250921T080806Z
LAST-MODIFIED:20250921T080806Z
UID:2750-1762966800-1762974000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 12.11.2025 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nWir bitten um Anmeldung bis zum 11. November 2025 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung. \n \nottomalm.fi \n 
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/08/Feierabend-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251111T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251111T193000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20251015T102813Z
LAST-MODIFIED:20251101T102048Z
UID:2767-1762884000-1762889400@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Die Kulturmetropole Wien um 1900
DESCRIPTION:Aus Anlass der aktuellen Ausstellung Gallen-Kallela\, Klimt ja Wien im Ateneum hält Christoph Parry am 11.11.2025 einen Vortrag zur Stellung Wiens um 1900. \n  \nWien war in den letzten Jahrzehnten vor dem Ersten Weltkrieg eine pulsierende\, moderne Metropole und galt nach Paris als die bedeutendste europäische Hauptstadt. Als Akseli Gallen die Stadt besuchte und bei der Secession ausstellte\, erlebte Wien mit Hugo von Hoffmannsthal und Arthur Schnitzler in der Literatur\, Gustav Mahler und Arnold Schönberg in der Musik\, Otto Wagner und Adolf Loos in der Architektur sowie Gustav Klimt und die Secession in der bildenden Kunst eine geradezu einmalige kulturelle Blüte. Dennoch war die Stadt voller Widersprüche. Gleichzeitig mit den Hochleistungen in Kultur und Wissenschaft\, blieb Wien die Hauptstadt eines Staates\, der noch deutlich feudalistische Strukturen aufwies und der bald im Weltkrieg zusammenbrach. \nWie die Ausstellung im Ateneum zeigt\, gab es durchaus Parallelen und Anknüpfungspunkte zwischen den künstlerischen Bestrebungen Gallen-Kallelas und der Arbeit der Secession. Die Absicht des Vortrags ist es\, den historisch-gesellschaftlichen Kontext der Begegnung zu beleuchten. \n  \nChristoph Parry ist Emeritus Professor für Deutsche Literatur
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/die-kulturmetropole-wien-um-1900/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/10/Flyer_Kulturmetropole-Wien-um-1900.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251008T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251008T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250823T103934Z
LAST-MODIFIED:20250921T080513Z
UID:2737-1759942800-1759950000@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 8.10.2025 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nAnmeldung bis zum 7. Oktober 2025 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich! \nEs gibt zu jeder Sitzung einen kurzen Impuls\, um dich zu inspirieren und etwas mehr über deutsche Sprache\, Literatur oder Kultur zu erfahren. \n  \nGefördert wird der Feierabend freundlicherweise von der Otto A. Malm Stiftung. \n \nottomalm.fi \n  \n 
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/08/Feierabend-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251004T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251004T120000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250928T103659Z
LAST-MODIFIED:20251009T142701Z
UID:2754-1759572000-1759579200@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:BeLingual - Deutschclub Tapanila (für Kinder zwischen ca 2-6 Jahre)
DESCRIPTION:Ida kommt mit dem BeLingual Deutschclub zu Besuch in die Bibliothek! Eltern mit Kindern zwischen 2 und 6 Jahren sind herzlich willkommen. Zu allgemeinen Informationen und Anmeldung zum Deutschclub geht es hier: Belingual-language-clubs
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/belingual-deutschclub-tapanila-fuer-kinder-zwischen-ca-2-6-jahre/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250920T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250920T120000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250817T170526Z
LAST-MODIFIED:20250827T100754Z
UID:2730-1758366000-1758369600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Kasperle und der Poetry-Slam
DESCRIPTION:Die Bibliothek freut sich auf ein neues Kasperle Theater von und mit Dieter Hermann Schmitz!\n\n\nDie Aufführung dauert insgesamt weniger als eine Stunde inkl. einer kleinen Pause. Das Stück ist geeignet für Schulkinder bis etwa 11 Jahre\, die Deutsch als Mutter- oder Zweitsprache sprechen.\n\nAuch Väter\, Mütter\, Großeltern\, Onten(*)\, Erziehungsberechtige und sonstige Begleitpersonen jeglicher Couleur sind herzlich willkommen\, sofern sie es schaffen\, rd. 60 Min. ohne Mobiltelefon auszukommen\, bei Tri-tra-trulalla mitsingen und keine Angst vor dem griesgrämigen König haben.\n\n\nDisclaimer:\nAchtung\, Kasperle neigt manchmal dazu\, seine Klatsche auszupacken. Außerdem spricht seine Großmutter Rheinisches Platt\, sie ist aber ansonsten kinderfreundlich.\n\n\n\n\n(*) „Onten“ ist im Kasperle-Universum der Sammelbegriff für Onkel und Tanten. Ein solches Wort hat die deutsche Sprache leider noch nicht hervorgebracht\, es wird aber von Kasperle dringend zur Einführung empfohlen.\n\n\nDie Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft Helsinki statt.\n\nDeutsche Botschaft Helsinki
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/kasperle-und-der-poetry-slam/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/08/Foto-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250814T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250814T200000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250718T130342Z
LAST-MODIFIED:20250730T144222Z
UID:2640-1755198000-1755201600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Tapio Nurminen: Saksa - ei ihan paska maa
DESCRIPTION:Saksan Helsingin-suurlähetystö kutsuu: Tervetuloa Taiteiden yöhön!\n\nTapio Nurminen esittelee kirjansa „Saksa – ei ihan paska maa“:\nSaksa on monessa asiassa jopa paskempi maa kuin mitä keihäslegenda Seppo Räty antoi ymmärtää. Toisaalta synkän historiansa kanssa edelleen kipuileva talousjätti on myös huomattavasti mainettaan parempi.Konkarikirjeenvaihtaja Tapio Nurminen selittää myyttejä rikkovassa poleemisessa kirjassaan Saksaa ja saksalaisuutta 30 vuoden kokemuksella.\nLukutilaisuuden jälkeen on mahdollista ostaa kirjoja tekijältä.\nVapaa pääsy. Tapahtuman kieli on suomi.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/tapio-nurminen-saksa-ei-ihan-paska-maa/
LOCATION:Deutsche Bibliothek Helsinki\, Pohjoinen makasiinikatu 7\, Helsinki\, 00130\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/07/Nurminen-1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250814T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250814T184500
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250730T144554Z
LAST-MODIFIED:20250730T144559Z
UID:2702-1755194400-1755197100@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:J.P. Pulkkinen: Diplomaatti – Hans-Friedrich von Ploetzin eurooppalainen odysseia
DESCRIPTION:J.P. Pulkkinen esittelee kirjoittamansa elämäkerran ”Diplomaatti – Hans-Friedrich von Ploetzin eurooppalainen odysseia” (Gummerus 2024). \nPulkkisen teos avaa Euroopan historiaa yhden ihmisen tarinan kautta. Kun von Ploetz (s.1940) nuorena virkamiehenä lähetettiin vuonna 1968 Saksasta Suomeen\, hän ei aavistanut\, miten ison roolin Suomi saisi hänen elämässään. von Ploetz oppi kielen\, perusti perheen ja todisti Suomen nuorallatanssia idän ja lännen välillä. \n”Diplomaatti” tarjoaa kiehtovan kurkistuksen maailmanpolitiikan kulisseihin ja saa oivaltamaan diplomatian arvon.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/j-p-pulkkinen-diplomaatti-hans-friedrich-von-ploetzin-eurooppalainen-odysseia-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/07/Pulkkinen-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250814T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250814T174500
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250730T144137Z
LAST-MODIFIED:20250730T144621Z
UID:2695-1755190800-1755193500@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Tuulia Tipa: Ohjaaja
DESCRIPTION:Suomentaja Tuulia Tipa esittelee käännöksensä ”Ohjaaja” (”Lichtspiel”\, Daniel Kehlmann). \nWeimarin Saksan kuuluisa elokuvaohjaaja G. W. Pabst pakenee natsien valtaannousua Hollywoodiin. Pabst sinkauttaa Greta Garbon Kalifornian tähtitaivaalle\, mutta edes se ei auta; Amerikassa eurooppalainen kuuluisuus on nobody. \nPabst saa töitä Ranskasta ja perhe palaa Eurooppaan. Heidät pysäytetään Itävallassa\, missä perhe kauhistuu Kolmannen valtakunnan raakalaismaista hallintoa. Mutta Berliinissä propagandaministeri painostaa ohjaajaneroa natsien palvelukseen paljon luvaten. Pabst vastustelee\, mutta pikkuhiljaa prässi alkaa purra. Alkaa faustinen kaupankäynti\, jonka panoksena ovat Pabstin ura\, perhe ja omantunnon puhtaus. \nOhjaaja on romaani taiteesta\, vallasta ja moraalisista valinnoista. Samalla se on leikkisä kerronnallinen taidonnäyte\, rikas ajankuva ja kiihdyttävä elokuvahistoriallinen matka. \nHistoriallinen henkilö\nItävaltalaissyntyinen Georg Wilhelm Pabst (1885–1967) kuului F. W. Murnaun sekä Fritz Langin ohella aikansa arvostetuimpiiin saksalaisen kielialueen elokuvaohjaajiin. Hän ohjasi yli kolmekymmentä elokuvaa\, joista Suomessakin nähtiin mm. Iloton katu\, Pandoran lipas ja Synnin kosto. Pabstia pidetään aikansa suurten näyttelijätärtähtien\, Louise Brooksin ja Greta Garbon\, “löytäjänä”. 1920-luvulla Pabst tunnettiin vasemmistolaisena\, mutta natsien noustua valtaan hän päätyi työskentelemään propagandaministeri Goebbelsin alaisuudessa. \nKehlmannin Ohjaaja on fiktiivinen teos\, mutta pohjana toimii historiallisen G. W. Pabstin ja tämän perheen elämäntarina.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/tuulia-tipa-ohjaaja/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/07/Tipa-Bild-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250813T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250813T190000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250806T145811Z
LAST-MODIFIED:20250806T145845Z
UID:2704-1755104400-1755111600@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:Feierabend in der Deutschen Bibliothek
DESCRIPTION:Am 13.8.2025 von 17 bis 19 Uhr findet wieder der Feierabend bei uns statt! \nAnmeldung bis zum 12. August 2025 an info@deutschebibliothek.fi \nIst dein Deutsch etwas eingerostet? Willst du in ungezwungener Atmosphäre Deutsch reden? Oder einfach neue Leute kennenlernen\, die sich ebenfalls für die deutsche Sprache und Kultur interessieren? Dann ist Feierabend genau das Richtige für dich!
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/feierabend-in-der-deutschen-bibliothek/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/08/Feierabend.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250730T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250730T170000
DTSTAMP:20260422T210819
CREATED:20250730T144410Z
LAST-MODIFIED:20250730T144410Z
UID:2699-1753862400-1753894800@deutschebibliothekhelsinki.net
SUMMARY:J.P. Pulkkinen: Diplomaatti - Hans-Friedrich von Ploetzin eurooppalainen odysseia
DESCRIPTION:J.P. Pulkkinen esittelee kirjoittamansa elämäkerran ”Diplomaatti – Hans-Friedrich von Ploetzin eurooppalainen odysseia” (Gummerus 2024). \nPulkkisen teos avaa Euroopan historiaa yhden ihmisen tarinan kautta. Kun von Ploetz (s.1940) nuorena virkamiehenä lähetettiin vuonna 1968 Saksasta Suomeen\, hän ei aavistanut\, miten ison roolin Suomi saisi hänen elämässään. von Ploetz oppi kielen\, perusti perheen ja todisti Suomen nuorallatanssia idän ja lännen välillä. \n”Diplomaatti” tarjoaa kiehtovan kurkistuksen maailmanpolitiikan kulisseihin ja saa oivaltamaan diplomatian arvon.
URL:https://deutschebibliothekhelsinki.net/veranstaltungen/j-p-pulkkinen-diplomaatti-hans-friedrich-von-ploetzin-eurooppalainen-odysseia/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://deutschebibliothekhelsinki.net/wp-content/uploads/2025/07/Pulkkinen-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR